会話論 weekly~作るヒント、観るヒント71

TPP関連の講演で質問をさせてもらう。
そういや農業って演劇のテーマになるのか。
すぐ思い出すのはオニールの農業兄弟、こき使われていた亡き母の思い出。

シミアン:まあな…家畜に水をやらなきゃいけなかった。
ピーター:そうか薪割り。
シミアン:そうか耕す。
ピーター:そうか干し草積み。
シミアン:そうか肥料まき。
ピーター:そうか雑草抜き。
シミアン:そうか枝落とし。
ピーター:そうか乳搾り。
イーベン:(厳しい調子で割りこみ)そして壁を作って…
     石の上に石を…壁を作ってた、心が石になるまで…
     作物が育つのに邪魔にならないよう積み上げてよ
     心を石壁の中に閉じ込めたんだ!
〜ユージン・オニール Desire under the Elms, 1924

単調な作業が音で伝わってくる。日常に割り込むドラマは転調効果。