語学の理論と実践、会話の「教科書」を執筆中。
フライングサーカス後期、議論に入る前の議論？

男：議論とは明確な前提を立てるためのひと続きの発言です。
担当者：違います。
男：違わないです。これは単なる対立で
担当者：あなたと議論していれば私は対立する立場を取るはず。
男：でも「違います」って言ってるだけじゃ
担当者：いいんです。
男：違う、議論は一つの知的な過程で…
　　　対立は相手が何を言おうとただ考えず否定することで
担当者：違います。
男：そうなんです。
担当者：全然違います。
〜モンティ・パイソン　Monty Python’s Flying Circus, 1972

Yes, it isとNo, it isn’tのリズムが訳しきれない堂々巡り。
物事の本質をクローズアップするだけで笑いは生まれる。2018.3.25